Alors que les températures deviennent chaudes puis soudainement froides, notre corps a du mal à suivre ces jours-ci. Le temps à Sabae est également capricieux, mais on prévoit un temps agité typique de Sabae vers la semaine prochaine. Dans ce contexte, la construction du magasin attenant à l'usine OPTIQ TAILOR by Sasaki Celluloid est enfin dans sa phase finale.

 

Voici un petit aperçu de l'OPTIQ TAILOR actuel.

 

Entrée de l'entreprise : L'entrée côté entreprise a également été embellie. Le papier peint est fait de papier Washi d'Echizen.

 

Extérieur façade : Le côté gauche de l'entrée de l'entreprise sera le magasin. Le logo sera inscrit sur le béton.

 

Façade : Nous avons intégré un panneau semi-transparent à motif de lunettes comme design.

 

Toilettes : Le symbole des toilettes a été fabriqué par un artisan à partir du matériau des lunettes. C'est mignon.

 

Echizen-yaki : Devant les toilettes pour femmes, un miroir et un lavabo en Echizen-yaki ont été installés. Je voudrais en avoir un chez moi aussi.

 

Coin expérience : C'est un endroit où vous pouvez essayer le polissage, entre autres.

 

Vitrine : Fabriquée en cèdre naturel de la préfecture de Fukui. Comme elle est faite à partir d'une seule planche, le grain du bois est uniforme.

 

Vitrine 2 : Le mur est en panneau perforé. Nous décorons toute la surface avec des cadres de différentes couleurs et designs.

 

Mur : Nous décorons les cadres comme ceci.

 

De cette manière, en incorporant autant que possible des matériaux locaux,100Nous nous efforçons de faire en sorte que les clients qui viennent ressentent l'histoire de longue date de Sasaki Celluloid Kogyo et le charme de la région, et deviennent des fans. Au fur et à mesure que le magasin prend forme, je suis rempli du sentiment "J'ai hâte de rencontrer des clients que je n'ai pas encore vus !".

 

Il ne reste plus qu'un tout petit peu avant l'achèvement ! Nous serions ravis que vous l'attendiez avec impatience.